加拿大历史 070 – 米奇湖协议

上篇《原住民和土地》里面,咱们说了马尔罗尼担任总理和那之前之后,加拿大经济和社会发生的一些变化。本篇咱们说一说马尔罗尼如何来实现另一个大目标:“把魁北克也带进1982年宪法”。

《宪法回归》那一篇咱们说过,魁北克人没有在加拿大宪法上签字,代之以进行关于魁北克主权的公投。尽管主张独立的一方失败,加拿大宪法没有“涵盖”魁北克,总不是一个统一的国家应该有的样子,资产阶级的软弱性和妥协性,决定这个问题还得通过协商来解决。

对此,马尔罗尼倒没有觉得有多大问题,不就是妥协吗?俺本来就是个调和主义者、折衷主义者,按你们的话说就是善于和稀泥,妥协本就是咱的强项,俺一出马,那一大撮魁独分子,不都会统统变成联邦主义者?

Robert-Bourassa

罗伯特·布拉萨

1985年,罗伯特·布拉萨 (Robert Bourassa)领导的自由党,在魁北克的省选中击败了魁独的魁北克人党,拿回魁北克执政大权。或许,这正是一个“把魁北克也带进1982年宪法”的大好时机,于是马尔罗尼请布拉萨来渥太华谈谈。布拉萨来了,带着写满种种要求的文件,用布拉萨的话说,这些都是让魁北克能够接受宪法的“最低要求”。

布拉萨的这些要求可以分为两类,第一类只有一个,就是要求承认魁北克在加拿大联邦中的“独特地位”。第二类是各种向联邦政府要权的大杂烩,按照魁北克提出的方案,重要的权力都要归到省里。省还有权退出联邦和省合作的项目,但是联邦政府的补贴还要继续给,谁让联邦政府征税的权力大呢?另外,省还有权否决针对宪法修改的任何提案。

有关宪法的修改,可不是总理一句话的事儿。1987年5月,马尔罗尼总理邀请加拿大各省的省长,来渥太华西北魁北克省的米奇湖(Meech Lake)开会,讨论魁北克的提案。不出意外,各位省长都表示可以接受,给自己增加权力哪位省长会不乐意?除了在类似参议院改革这样的细枝末节上做了些微调,最后的《米奇湖协议》(Meech Lake Accord),基本上是按照布拉萨的蓝本来的,这下子魁北克人应该满意,魁北克会被“带进1982年宪法”了吧?

魁北克立法机构1987年6月23日,第一个通过了这个立法提案,这立刻触发了一项规定:从这一刻开始,法案需要在三年之内,也就是1990年的6月22日之前,获得联邦政府和其它九个省的认可,过期便自动作废。对此马尔罗尼很是乐观,毕竟省长们都认可了这个协议,加拿大大多数人,也对这个协议持欢迎态度。通过了这个宪法修改议案,政治上,魁北克会重新纳入加拿大宪法涵盖范围,加拿大就全部统一在这部宪法之下了。

Pierre_Elliot_Trudeau-2

皮埃尔·特鲁多

不过几乎是立刻,就有人跳出来唱反调了,这个人是谁呢?前总理皮埃尔·特鲁多。特鲁多说马尔罗尼这个软蛋,要让加拿大的国家政权变得软弱不堪。如果《米奇湖协议》通过,“我们熟悉和热爱的加拿大将不复存在”。于是开始出现了不和谐言论,主要集中在三个方面:首先是魁北克的“独特地位”,其次权力更多地给了省级政府,省级政府还有了否决权,那以后加拿大的国家级政府联邦政府,还能做什么事呢?另外程序本身也有问题,有人诟病说这是“11个人关起门来搞的东西”,因为会上只有总理和10位省长磋商,其它官员都在会场之外等候结果,媒体也被排斥在外。

最引起争议的是《米奇湖协议》的第二条,就是魁北克“独特地位”这一条。宪法里说加拿大是两个“建国民族”协约的结果,那为什么魁北克就独特呢?说好的平等呢?土著群体说协议无视了我们的权利,我们也要特殊的地位!这是不是也很合理?纽芬兰人是不是也可以要求“特殊地位”?大家似乎都能找到理由“独特”一把。

马尔罗尼说一个省有“独特地位”,只是给魁北克一个象征性的荣誉,大家不必太当真,但是布拉萨可是当真的:独特就是独特,独立于加拿大之外的独特。这样的话,加拿大联邦成什么了?一群省跟魁北克的联邦?两个“国家”的合体?布拉萨坚持要写到宪法里的独特地位,会是个象征性的?

1988年12月,还在为《米奇湖协议》吵吵嚷嚷的时候,加拿大最高法院裁定,魁北克省限制法语以外语言的法案,违反了《加拿大权利和自由宪章》。最高法院下令取消该法案,结果布拉萨援引“尽管条款”,把最高法院的裁决推翻了,尽管马尔罗尼一再求布拉萨别这么干。

一国总理还要求着一省之长,不能定于一尊恶果毕现!

事情还没有完,随后魁北克省又推出《178法案》(Bill 178),把魁北克省内禁止英语标识的范围,做了进一步的扩大,加拿大最高法院还是毫无办法,总理更是无计可施。

“魁北克历史上,还从来没有一届政府如此高举自由的旗帜,来保护法裔的语言和文化。”布拉萨这样向魁北克人表功。

不过这个《178法案》,在加拿大的英语省份里引起了不同的反响,这也殃及了那个认可了魁北克“独特地位”的《米奇湖协议》。

1988年马尔罗尼再次当选的时候,他的两大任务都还没有完成。同美国的自由贸易协定,很快就得到了批准,只是这个《米奇湖协议》,还有待各省的立法机构通过。最后的期限很快就要到了,事情却还不明朗。有三个省,新不伦瑞克、曼尼托巴和纽芬兰省政府改选,原来支持协议的省长落选,新上来的省长,多多少少都表达了对《米奇湖协议》的不满。

随着对《米奇湖协议》的非议声音越来越大,让·查尔斯特(Jean Charest)领导的一个保守党委员会,建议对原始协议做出23项修改,来迎合那些表达不满的群体的胃口,但是得罪魁北克人是可以想见的,马尔罗尼政府的环境部长吕西安·布沙尔(Lucien Bouchard)便是其一。布沙尔辞去部长一职,1990年5月更是退出了保守党另组政党魁北克联盟(Bloc Québécois),说“这个国家啥事儿都干不成” 。

Bouchardimg229us-signed_调整大小吕西安·布沙尔

说起马尔罗尼的好友兼政治伙伴布沙尔,那就是一个如假包换的魁独分子。1980年魁北克为独立进行公投的时候,布沙尔为魁独阵营摇旗呐喊,当然他也为马尔罗尼在魁北克的竞选活动,出了不少力。像马尔罗尼在魁北克竞选时候喊出的话:“在邪恶的英裔加拿大人统治下,魁北克人遭受的耻辱和创伤……”等等,都是布沙尔的语言,演讲稿也是布沙尔来捉刀代笔。布沙尔指导马尔罗尼,怎么在魁北克谈“主权”问题。

马尔罗尼也投桃报李,先是任命布沙尔作为加拿大驻法国大使,派了个持证魁独分子驻巴黎代表加拿大政府,随后任命他做环境部长。现在马尔罗尼在“独特地位”问题上推进不下去,让“魁独分子”很失望。

大限将至,曼尼托巴省长加里·费尔蒙(Gary Filmon)想把《米奇湖协议》提交表决。按照程序,协议必须经过立法机构全体成员通过,否则就需要公众听证,结果就卡在了这个环节上。

elijah-harper以利亚·哈珀

通常这都是走个形式,但是曼尼托巴的新民主党议员,克里人以利亚·哈珀(Elijah Harper)觉得《米奇湖协议》没有提到土著人的权利,拒绝同意。发言人反复征询他的意见,他就是坚持不同意,整个政治程序卡在了曼尼托巴省议会里。

看到《米奇湖协议》就要死在了曼尼托巴的议会里,死于立法技术环节上,联邦政府急了。负责联邦与省之间关系的联邦部长,提议把最后期限推迟三个月,给曼尼托巴省更多的时间做通工作,这需要在魁北克也重新批准,但又惹恼了纽芬兰和拉布拉多省新任省长克莱德·韦尔斯(Clyde Wells)。本来纽芬兰和拉布拉多省立法机构,1988年批准了这个协议,但第二年上台的新省长韦尔斯反对这个协议,一直要求“反悔”,重新表决或者全省公投再做决定。曼尼托巴的这一耽搁,让韦尔斯有了“反悔”的机会。

这一来要想达成联邦和所有十个省的一致通过,已经不可能了,1990年6月23日《米奇湖协议》无疾而终,“这个国家啥事儿都干不成”。

这个提案得到了联邦政府和八个省的同意,占总人口的96%……

见法案给弄死了,魁省省长布拉萨气得说要再次进行魁北克脱离联邦的公投,可把马尔罗尼吓死了,赶紧又搞出一个宪法提案,以起草地夏洛特敦的名字命名为《夏洛特敦协议》(Charlottetown Accord)。

这个协议里,涵盖了一大堆的让步和“共同权力”,完全的土著自治政府、省里有否决权、参议院改革,当然,还有魁北克的“独特地位”,看起来把“所有人”的利益都照顾到了。而这次,也不再提交各省的立法机构表决,而是交由全体加拿大人投票通过。不再搞“小黑屋密谈”,每个人都参与进来,你们还有什么话可说?支持协议的人说这是要让“草根”来决定,此“草根”非本草根,那时候草根还没有登陆加拿大。而反对的人说,这样管理国家的方式简直是疯了,“民主发疯了”。

DSC0891201_调整大小夏洛特敦

皮埃尔·特鲁多比上一次更加执拗,他又一次走上前台,说《夏洛特敦协议》是啥都想要,结果啥都没有,太过分了!而死硬的魁独分子,魁北克人党党首雅克·帕利祖(Jacques Parizeau)说远远不够!

尽管总理、每位省长,这次是每一位省长,甚至反对党的领袖们,第一民族的立法机构,都支持这个新的《夏洛特敦协议》,但是他们说话不算数,要看全民公投的结果,草根的决定。

1992年10月26日,公投结果统计完毕,54%的公民投了反对票,只有大西洋省坚决支持。而在魁北克,结果几乎跟全国平均数一样,55%的魁北克人反对《夏洛特敦协议》。

“这个国家啥事儿都干不成”!

这样的结果,魁北克人能善罢甘休吗?请看下篇《第二次魁北克主权公投》。

全部请看:

加拿大历史 001 – 第一民族                              加拿大历史 002 – 卡伯特和卡蒂埃

加拿大历史 003 – 西北航道                              加拿大历史 004 – 新法兰西之父

加拿大历史 005 – 尚普兰的新法兰西                加拿大历史 006 – 阿卡迪亚的恩怨情仇

加拿大历史 007 – 英国人的纽芬兰                   加拿大历史 008 – 河狸战争

加拿大历史 009 – 皇家省                                  加拿大历史 010 – 探索内陆

加拿大历史 011 – 毛皮战争                              加拿大历史 012 – 阿卡迪亚的征服

加拿大历史 013 – 阿卡迪亚大驱逐                    加拿大历史 014 – 法国印第安战争

加拿大历史 015 – 亚伯拉罕平原之战                加拿大历史 016 – 征服的后果

加拿大历史 017 – 加入我们                              加拿大历史 018 – 英国人站站队

加拿大历史 019 – 爱国人士                               加拿大历史 020 – 上加拿大

加拿大历史 021 – 探索太平洋沿岸                    加拿大历史 022 – 明争暗斗 

加拿大历史 023 – 1812年战争                          加拿大历史 024  – 火烧白宫

加拿大历史 025 – 危机酝酿                               加拿大历史 026  – 极地探险

加拿大历史 027 – 下加拿大叛乱                        加拿大历史 028  – 上加拿大叛乱

加拿大历史 029 – 达拉漠报告                           加拿大历史 030  – 责任政府

加拿大历史 031 – 黄金之地                               加拿大历史 032  – 联合起来

加拿大历史 033 – 联邦孕育                               加拿大历史 034  – 英属北美法案

加拿大历史 035 – 从大洋到大洋                        加拿大历史 036  – 太平洋铁路

加拿大历史 036 – 西北平叛                                加拿大历史 038  – 劳雷尔时代

加拿大历史 039 – 西北淘金                                加拿大历史 040  – 走向一战

加拿大历史 041 – 鏖战西欧                                加拿大历史 042 – 一战结束

加拿大历史 043 – 红色恐怖                                加拿大历史 044 – 女权运动

加拿大历史 045 – 金和米恩                                加拿大历史 046 – 大萧条

加拿大历史 047 – 社会主义政党                         加拿大历史 048 –  中央和地方

加拿大历史 049 – 二战爆发                                加拿大历史 050 –  大西洋战役

加拿大历史 051 – 从西西里到诺曼底                 加拿大历史 052 –  征兵风波

加拿大历史 053 – 种族歧视和移民                      加拿大历史 054 – 古琴科事件 

加拿大历史 055 – 发现石油                                 加拿大历史 056 – 北约和韩战

加拿大历史 057 – 纽芬兰加入联邦                      加拿大历史 058 – 维和行动

加拿大历史 059 – 阿芙罗之箭                             加拿大历史 060 – 古巴导弹危机

加拿大历史 061- 魁北克的寂静革命                    加拿大历史 062 – 皮尔逊和枫叶旗

加拿大历史 063 – 自由的魁北克万岁                  加拿大历史 064 – 十月危机

加拿大历史 065 -多元文化和石油危机                加拿大历史 066 – 第一次魁北克主权公投

加拿大历史 067 – 宪法回归                                加拿大历史 068 – 自由贸易

加拿大历史 069 – 原住民和土地                         加拿大历史 070 – 米奇湖协议

加拿大历史 071 – 第二次魁北克主权公投           加拿大历史 072 – 清晰法案

加拿大历史 073 –土著儿童寄宿学校                   加拿大历史 074 – 保守主义政党

加拿大历史 075 – 自由党腐败                             加拿大历史 076 – 改朝换代

12 Comments:

  1. 娓娓道来, 煞是有趣。草根一定比绝大多数加拿大人对本国的历史更清楚。

  2. 写的很详细, 坚持看到70集,要是能录成语音版,放在油管上就好了.

  3. Hi there, I enjoy reading through your article. I wanted to write
    a little comment to support you.

  4. I’m really enjoying the theme/design of your weblog.
    Do you ever run into any browser compatibility issues?
    A small number of my blog readers have complained about
    my website not operating correctly in Explorer but looks
    great in Firefox. Do you have any solutions to help fix this issue?

  5. It’s awesome in favor of me to have a site, which is beneficial in support of
    my experience. thanks admin

  6. Hi, i think that i saw you visited my site thus i came to “return the favor”.I am
    trying to find things to enhance my web site!I suppose its ok to use some of your ideas!!

  7. Every weekend i used to pay a visit this web page, because i wish for enjoyment, since this
    this site conations in fact fastidious funny information too.

  8. Hi there, I enjoy reading through your article.
    I like to write a little comment to support you.

  9. Hmm it looks like your site ate my first comment (it was extremely long) so I guess I’ll just sum it
    up what I had written and say, I’m thoroughly enjoying your blog.
    I as well am an aspiring blog blogger but I’m still new to everything.
    Do you have any suggestions for novice blog writers?
    I’d really appreciate it.

  10. Quality articles or reviews is the key to invite the visitors to pay a visit the web site, that’s
    what this web page is providing.

发表评论

邮箱地址不会被公开。

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>