古巴历史 01 – 发现天堂

由于借的几本关于斯大林同志的书迟迟没能拿到,让草根计划叙述到苏联解体的《苏联往事》系列遇到了困难。列宁同志去世后在苏联首先进行的是党内斗争,需要这些关于斯大林同志的书,才能把斯大林同志是如何把那些个老布尔什维克,一个一个从“同志”变成“苏维埃的敌人”,交代清楚。

搜罗带有关键词“苏联”图书的时候,除了搜到关于苏联的那场阿富汗战争的书籍外,见《阿富汗战争》系列,也搜到了两本关于“古巴导弹危机”的书。危机发生在美国和苏联之间,事发地点在古巴,于是顺带着借来一堆关于古巴的书了解更详细的背景信息。

既然关于古巴的书借来不少,那干脆在这等待的空挡时间里,先跟大家分享一下古巴的历史好了。这本关于古巴的历史书《古巴》Cuba 有一个副标题 An American History,可以理解为“美洲的历史”或者是“美国的历史”,这两个词在英文里都是 American。这本书的书名很有隐喻,古巴的历史同美洲历史息息相关,古巴同美国也有着纠扯不清的关系。

大家说到美国历史的时候,大都会从哥伦布发现美洲开始。草根说《加拿大历史》,除了从政治正确出发把第一篇交给《第一民族》外,接着就从《卡伯特和卡蒂埃》说起了。这不光是草根的选择,草根看到的一些加拿大历史书也是这样的叙述方式,而关于美国的历史叙述,大都是从哥伦布发现美洲开始,这非常有趣。

哥伦布抵达所谓的新世界的故事,对美国人来说十分熟悉,并且已经熟悉了好几个世纪。美国各地都有不少哥伦布的雕像,很多城镇以哥伦布的名字命名,首都所在的区域叫做哥伦比亚特区,自 1850 年代以来,一幅名为《哥伦布登陆》的画作一直为国会大厦的圆形大厅增光添彩,登陆日至今仍然是美国的法定假日。

当然随着现在政治越来越正确,砸哥伦布雕像也成为一种时尚。毕竟随着哥伦布的到来,带来的还有暴力和种族灭绝以及对土著居民的长期掠夺。再说这些活动家和历史学家也指出了一个简单的事实:哥伦布没有发现美洲。

1492年在他到达之前这片辽阔的土地上已经有人在此繁衍生息。这个半球的人口远多于欧洲,城市规模也可以与欧洲相媲美。这里的人民有自己的政治制度、农业、科学、自己的历史观、他们自己的起源故事,这些故事发生在哥伦布到达之前很久,于是哥伦布不再是英雄。

抛开对哥伦布的赞颂和批判不谈,一个有趣的事实是哥伦布从未涉足过今天成为美国的这片土地。那么根本就没有发生在美国土地上的事儿,怎么就成了美国历史的起点了呢?即使对于那些一定要坚持从欧洲人到来开始说起的人来说,还有很多别的选择嘛,比如公元1,000年的莱夫·埃里克森 Leif Erikson 和维京人更早,或者 1497 年的约翰·卡伯特 John Cabot 代表的还是说英语的人,1607年的詹姆斯敦 Jamestown 和1620年的普利茅斯 Plymouth 就更不必说了……

可能一开始刚刚独立的美国,不想要一个英国的故事,想找一个不受昔日母国影响的起源也可以理解。于是就把哥伦布和1492年作为美国历史的起点,不过事情很快就又有了新的发展。

早在1786年美国建国不久,托马斯·杰斐逊 Thomas Jefferson 就预言西班牙帝国终将崩溃,希望美国能够“一点一点”地吃掉这个帝国在西半球的领土。到了 1820年代和1830年代,杰斐逊随口这么一说的想法已成为美国的国策,1820年代出现“门罗主义”,1840年代出现了“昭昭天命”——美国的疆土必定要拓展到印第安人和西班牙人的领土上,一直延伸到太平洋沿岸……

在这种思潮的影响下,一段“外国的历史”成为自己历史的起源又有什么问题呢?谁知道哥伦布最早踏足的那些土地,哪一天不会成为美利坚合众国的一个或者几个州呢?

哥伦布最早踏足的土地中,就有咱们要说到的古巴。

哥伦布

克里斯托弗·哥伦布Christopher Columbus是意大利人,意大利语名 Cristoforo Colombo,1451年出生于意大利的热那亚 Genoa。年轻时哥伦布曾经坐着葡萄牙船到过冰岛和西非,可能从那个时候起,哥伦布开始确信地球是圆的。

伟大的希腊科学家托勒密估算地球很小,这是一个极低的估计,哥伦布信以为真;伟大的旅行家马可·波罗估算从欧洲到中国的距离很远,这是一个过高的估计,哥伦布又信以为真;马可·波罗还估算日本到中国有1,500英里远,这更是一个极高的估计,哥伦布还是信以为真。

这样哥伦布计算出来的结果就非常乐观了:从欧洲到日本只有3,000海里,向西航行要不了多少天就可以到达。1484年哥伦布带着他的这个想法,跑去游说葡萄牙国王亨利二世 King John II,请葡萄牙国王资助他向西来这么一趟“发现日本”之旅。

那时候航行东方意味着巨大的商业利益,其中最有利可图的商品是香料。在哥伦布的年代,香料不仅仅是佐餐的调料,还是没有冰箱时代保存食品的重要物品。

然而哥伦布在葡萄牙国王那里碰了一鼻子灰,葡萄牙国王说我的科学家早就研究过了,往西到日本的距离是你说的两倍都不止。

伟大的航海家哥伦布并不气馁,继续游说欧洲其他国家的王公和贵族,结果大差不差,只是在卡斯蒂利的女王伊萨贝拉一世 Castile Queen Isabella I 心里种上了草,这个时间是1486年的5月1日,西班牙还没有完成统一。

1492年两位西班牙君主驱逐了穆斯林,结束了穆斯林对伊比利亚半岛七百年的统治实现了西班牙统一后,同意资助哥伦布向西进行探索。

国王夫妇封哥伦布为“海军上将” Admiral of the Ocean Sea,兼任发现的所有土地的总督。1492年8月3日哥伦布率领船队出发,船队由三艘船组成:尼娜 Nina、平塔 Pinta 和哥伦布的旗舰圣马利亚 Santa Maria。

在出发后两个月零九天,1492年10月12日,哥伦布和他疲惫的水手们在一座小岛上登陆。哥伦布认为自己已经到了亚洲的某个地方,立即宣称这个岛属于西班牙,并且給小岛起了个西班牙名字“圣萨尔瓦多” San Salvador,尽管当地人叫它“瓜纳哈尼” Guanahani,哥伦布登上的第一座岛是属于今天的巴哈马 Bahamas 的一座岛屿。

当地的土著人划着独木舟靠近西班牙船只,那时候欧洲人觉得亚洲就是印度,印度就是亚洲,于是哥伦布把见到的这些土著人称为“印度人”——“印第安人” Los Indios,这两个词在西班牙语里是一个词,只是中文翻译的时候为了加以区分,才把一个称为“印度人”一个称为“印第安人”。

哥伦布和他的手下以前从未见过土著人的那种独木舟,独木舟上载着棉线、鹦鹉、飞镖还有其它的小东西,不过哥伦布对这些东西兴趣不大,哥伦布说: “我很细心,不厌其烦地询问是否有黄金……”

10月28日,哥伦布到达了一个他认为看起来比周围所有的岛都大的岛屿。他的感觉是对的,这个岛屿面积超过10万平方公里,拥有5,700多公里长的海岸线,东西距离1,000多公里,形状就像一条鳄鱼。

哥伦布在岛的东北海岸登陆,尽管当地的泰诺人Taíno把这个岛叫做“古巴”,意思是天堂,但哥伦布依然给她起了个西班牙名字“胡安娜岛”Isla Juana,以阿斯图里亚斯王子胡安 Juan 的名字命名。当然,这个岛也必须属于西班牙王国。

哥伦布认为他已经到了“西潘古” Cipangu,这是马可·波罗游记中日本的名字。

古巴物产丰富,但是对哥伦布来说这没有什么意义,古巴没有繁华的城市,没有金顶的宫殿,没有白银,也没找到多少黄金。

这些都没有,显然这里不是“西潘古”日本,那一定是中国 Cathay 了,幅员辽阔的中国有这么个“荒岛”可以理解,不知道那个时候台湾是什么样子?

既然古巴没有白银也没有黄金,那还要继续探索。于是在抵达古巴三十八天后,哥伦布扬帆出海,去寻找更多的土地和更多的黄金。哥伦布给他投资人的信里可不是这么说古巴的,他说这里有着丰富的资源等待开发——不能打击投资人的信心。

哥伦布从古巴出发向东前往另一座岛屿,古巴人称其为 Bohío 或 Baneque,岛上的泰诺人称为海地 Haiti 意为“高山之地”,西班牙人称为“伊斯帕尼奥拉岛” Española,这个岛就是今天海地和多米尼加共和国所在的岛屿。

1492年12月25日也就是在他们到达几周后,风暴中他们的一艘船搁浅了。哥伦布只好就此建立起欧洲在新世界的第一个永久定居点,他称之为“Navidad”即“圣诞节”。几周后哥伦布留下几十人和受损的船,带着找到的黄金等物,还有六位当地土著返回西班牙。

哥伦布第一次航行的路线图

回到西班牙的哥伦布受到怎样的礼遇呢?请看下篇《殖民地》

全部请见:

古巴历史 01 – 发现天堂                               古巴历史 02 – 殖民地

古巴历史 03 – 新世界的钥匙                        古巴历史 04 – 英国人来了

3 Comments:

  1. 为什么不更新了?

  2. Pingback: 古巴历史 06 – 王国的明珠 – 草根

发表评论

邮箱地址不会被公开。